活弁士:澤登翠　Official Website 【無声映画・活動弁士・活弁・チャップリン】

12月8日（土）・9日（日）午後２時開演　　神奈川県川崎市

活弁＆生演奏＆トーク付サイレント映画

8日上映作品

『東への道』
年代／	1920年
監督／	D・W・グリフィス
主演／	リリアン・ギッシュリチャード・バーセルメス

9日上映作品

『番場の忠太郎・瞼の母』
年代／	1931年作品
監督／	稲垣浩
主演／	片岡千恵蔵山田五十鈴

伴奏音楽／楽団　カラード･モノトーン

会場／

川崎市アートセンター・アルテリオ小劇場

交通／

小田急線「新百合ヶ丘駅」北口下車徒歩3分

料金／

前売＝2000円　当日＝2500円　（各日）

名称／	川崎市アートセンター
電話／	044-955-0107

12月16日（日）午後2時開演　福岡県福岡市

特別企画　溝口健二監督映画祭《サイレント映画　弁士・楽団付き上映》

『折鶴お千』
年代／	1935年作品（90分）
監督／	溝口健二
主演／	山田五十鈴夏川大二郎

会場／

福岡市総合図書館映像ホール・シネラ

交通／

地下鉄「西新」駅下車徒歩15分　又はバス「福岡タワー南口」停留所下車

料金／

1,000円事前予約が必要です
※申込方法は＝福岡市総合図書館映像資料課へお問合せ下さい。

名称／	福岡市総合図書館映像資料課
電話・FAX／	092-852-0608

12月29日（土）午後6時開演

第１９回　澤登翠　活弁リサイタル

第593回無声映画鑑賞会

『つばさ』　Wings
年代／	1927年作品（138分）
監督／	ウィリアム・Ａ・ウェルマン
主演／	クララ・ボウチャールズ・ロジャースゲーリー・クーパージョビナ・ラルストンリチャード・アーレン

会場／

新宿・紀伊国屋ホール

交通／

新宿駅東口、地下鉄新宿三丁目駅、紀伊國屋書店新宿本店4階

料金／

一般1800円　学生1600円　会員1000円　前売、電話＆E-mail予約1500円（前売券の売上状況により、一般向け当日券の販売は若干枚となることが予想されますので、非会員の方は出来る限り前売券をご利用下さい。）

紀伊國屋書店・新宿本店5階　キノチケットカウンター
電話 03-3354-0141
営業時間　午前10時より午後6時30分

マツダ映画社内・無声映画鑑賞会事務局
電話 03-3605-9981
営業時間　平日の午前10時より午後6時
最寄駅　地下鉄千代田線北綾瀬駅

名称／	（株）マツダ映画社　無声映画鑑賞会事務局
電話／	03-3605-9981 （受付時間　平日の午前10時～午後6時）
ＦＡＸ／	03-3605-9982
Mail／	予約は、「○月○日　○○無声映画鑑賞会前売予約」、枚数、代表者のお名前を明記し、を送信下さい。御予約頂いた方には［予約確認］メールをお送りしています。

こちらのページは過去の公演情報となります。最新の公演予定はこちらをご覧下さい。

活弁＆生演奏＆トーク付サイレント映画

『東への道』

『番場の忠太郎・瞼の母』

特別企画 溝口健二監督映画祭《サイレント映画 弁士・楽団付き上映》

『折鶴お千』

第１９回 澤登翠 活弁リサイタル

『つばさ』 Wings

特別企画　溝口健二監督映画祭《サイレント映画　弁士・楽団付き上映》

第１９回　澤登翠　活弁リサイタル

『つばさ』　Wings